전체 글
-
Demis Roussos - Summer WineSweet Music/Sweet 팝 2013. 6. 8. 07:22
Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring My summer wine is really made from all these things 봄철 딸기와 체리와 천사의 키스 나의 여름 와인은 그야말로 이 모든 것들로 만들어지죠 I walked in town on silver spurs that jingled to A song that I had only sang to just a few She saw my silver spurs and said let's pass some time and I will give to you summer wine Oh summer wine 난 몇 사람에게만 들려준 노래에 맞춰 은빛 박차를 짤랑거리며 마을에 들어섰지 그 여자는 내..
-
Billy Joel - The StrangerSweet Music/Sweet 팝 2013. 6. 8. 07:02
Well we all have a face That we hide away forever 글쎄요 우리 모두는 영원히 숨기는 얼굴을 가지고 있어요 And we take them out and Show ourselves 그리고 우리는 그 얼굴을 내밀고 우리 자신을 보여주죠 When everyone has gone Some are satin some are steel 어떤 얼굴은 악마이고 어떤 얼굴은 철판이며 Some are silk and some are leather 어떤 얼굴은 비단이고 어떤 얼굴은 가죽이에요 They're the faces of the stranger 그것들은 낯선 사람들의 얼굴이에요 But we love to try them on 하지만 우리는 그런 얼굴을 하기 좋아하죠 Well we..
-
Ben Steneker - She Taught Me How To Yodel (요들 - 아름다운 스위스 아가씨)Sweet Music/Sweet 팝 2013. 6. 7. 23:19
I went across to swizerland 스위스를 가로질렀다네 Where all the yodellers be 모든 요들러(요들하는 사람)들이 있는곳(요들러들의 고향) To try to learn to yodel 요들을 배우기 위해 With my yodel-oh-ee-dee 나의 요들 oh-ee-dee와 함께 I climbed a big high mountain 나는 높은 산을 올랐다네 On a clear and sunny day 어느 해가 쨍쨍하고 화창하던 날 And met a yodellin' gal 그리고 난 거기서 요들 걸(요들하는 여인)을 만났네 Up in a little Swiss chalet 어느 스위스식 오두막집에서 였네 She taught me to yodel 그녀는 내게 요들을..
-
멋 내기용 선글라스, 자칫하면 눈에 심각한 위해Smart Life/스마트 소식 2013. 6. 7. 21:15
멋 내기용 선글라스, 자칫하면 눈에 심각한 위해 | 기사입력 2013-06-07 16:56 자외선 차단제품 사용해야···눈 보이는 농도 적당 여름철 패션의 완성은 선글라스라고 말하는 사람들이 있다. 하지만 선글라스는 패션이라기보다는 강렬한 태양 아래 강한 빛이 눈으로 들어오는 것을 막아주고 자외선으로부터 우리 눈을 지켜주는 여름철 필수품에 가깝다. 자외선은 빛보다 파장이 짧아 우리 눈에 보이지 않는다. 자외선을 눈에 직접 쬐면 통증, 이물감, 충혈 등의 증상과 함께 백내장, 망막부종, 망막변성으로 시력장애를 유발하는 등 눈에 심각한 위험을 줄 수 있어 주의해야 한다. 대한안경사협회의 도움을 받아 선글라스 선택과 보관방법에 대해 알아봤다. 선글라스를 고를 때는 디자인도 중요하지만 목적에 맞게 고르는 것이 ..
-
도시형생활주택/단지형다세대부동산 뉴스 상식/부동산 상식 2013. 6. 7. 12:51
도시형생활주택/단지형다세대 도시형생활주택/단지형다세대 도시형 생활주택 시행을 위한 기준 마련 등 “주택법시행령”및“주택건설기준 등에 관한 규정”개정 □ 국토해양부(장관 : 정종환)는 지난 1월 13일 국회를 통과한 “주택법” 개정안이 2월 3일 공포(법률 제9405호)됨에 따라 법률에서 위임한 사항을 구체적으로 명확히 하고자, 「주택법시행령」및「주택건설기준 등에 관한 규정」등 주택법 하위법령의 개정을 추진한다고 밝혔다. 1) 제2조 4호(신설) : “도시형 생활주택” 이란 150세대 미만의 국민주택 규모에 해당하는 주택으로서 대통령령으로 정하는 주택 2) 제38조의6(신설) : 임대주택을 포함한 주상복합건물의 건설 시 완화적용 받은 용적률의 100분의 60이하의 범위에서 대통령령으로 정하는 비율 이상으로..
-
식당·술집 전면 금연 잘될까Smart Life/스마트 소식 2013. 6. 7. 08:10
식당·술집 전면 금연 잘될까 … 단속 인력 태부족 “업주 양심에 달려” 6면| 기사입력 2013-06-06 18:39 | 최종수정 2013-06-06 22:42 지난 5일 밤 서울 혜화동의 한 대형 호프집. 실내 곳곳에 금연 안내문이 붙어 있었지만 술자리에서 담배를 피우고 있는 사람들이 꽤 눈에 띄었다. 호프집 주인에게 “이 업소는 금연 아니냐”고 묻자 “금연이라고 말하고 재떨이도 주지 않지만 술 취한 손님들이 담배를 피우는 것까지 말리기는 힘들다”고 말했다. 인근의 생고기 전문 식당 주인은 “금연구역이라고 말하면 대부분 따라 주지만 일부 손님들이 ‘구석에서 딱 한 대만 피우겠다’고 할 땐 눈감아주기도 한다”고 털어놨다. 지난해 12월 8일부터 150㎡(45평) 이상 일반음식점(식당·호프집), 휴게 음식..
-
Laura Fygi - I Love You For Sentimental ReasonsSweet Music/Sweet 팝 2013. 6. 7. 07:57
I love you for sentimental reasons 난 그대를 마음으로 사랑하고 있어요 I hope toy do nelieve me 당신이 날 믿어주면 좋겠어요 I`ll give you my heart 당신에게 내 마음을 드릴게요 I love you and you alone were meant for me 사랑해요, 그대는 날 위해 태여난 사람입니다 Please give your koving heart to me 제발 내게 사랑이 담긴 그대 마음을 주세요 And say we`ll never part 그리고 말해줘요 우리가 절대로 헤어지지 않을 거라고 I think of you every morning 매일 아침 당신을 생각해요 Dream of you every night 매일 밤 당신 꿈을 꾸..
-
Led Zeppelin - Stairway To HeavenSweet Music/Sweet 팝 2013. 6. 7. 07:47
There's a lady who's sure all that glitters is gold 빛나는 것은 모두 금이라고 믿는 숙녀가 있었습니다 and she's buying a stairway to heaven 그리고 그녀는 천국으로 가는 계단을 사려고 하지요 When she gets there she knows If the stores are all closed With a word she can get what she came for 모든 상점이 문을 닫았을지라도 거기에 가기만 하면 모든 것을 구할 수 있다고 알고 있어요 Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven 우우, 우우, 그리고 그녀는 천국으로 가는 계단을 사려고 합니다 There's a sign on..