전체 글
-
-
-
-
-
Rod McKuen - If You Go AwaySweet Music/Sweet 팝 2013. 3. 19. 14:53
. If you go away on this summer day 이 여름 날, 당신이 떠나버리시면 Then you might as well take the sun away 당신은 태양 마저도 데려가버리는 거에요 All the birds that flew in the summer sky 여름 하늘을 나르던 새들까지도 모두 말이에요... When our love was new and our hearts were high 우리의 사랑이 새롭고 우리의 가슴이 뜨거웠을 때 When the day was young, and the night was long 우리들의 젊은 시절, 밤마저도 길었던 때는 And the moon stood still for the nightbird"s song 밤새가 부르는 노래를 위해 ..
-
Irene Cara - What A FeelingSweet Music/Sweet 팝 2013. 3. 19. 12:55
. First when there's nothing But a slow glowing dream 처음엔 공허했어요 한줄기 꿈 만이 서서히 피어 올랐을 뿐 That your fear seems to hide deep inside your mind 두려움은 마음 깊숙히 숨겨두고 All alone I have cried silent tears full of pride 나만의 긍지를 간직하며 홀로 소리 없이 눈물 흘렸어요 In a worid made of steel, made of stone 무쇠처럼 냉담한 세상, 돌처럼 차가운 세상에서 Where I hear the music Close my eyes Feel the rhythm 여기 음악이 들리는 곳, 눈을 감고 리듬을 타요 Wrap around Take h..
-
Skeeter Davis - Angel Of The MorningSweet Music/Sweet 팝 2013. 3. 19. 08:01
. There'll be no strings to bind your hands 당신의 손을 묶을 끈은 없을 거예요 Not if my love can find your heart 나의 사랑이 당신의 마음을 얻을수 없다면요 And there's no need to take a stand 그리고 내가 단호하게 나올 필요는 없지요 For it was I who chose to start 사랑의 시작을 선택한 건 나였으니까요 I see no need to take me home 집으로 데려다줄 필요는 없다고 생각해요 I'm old enough to face the dawn 난 새벽을 맞이할 만큼 충분히 성장했으니까요 Just call me angel of the morning, angel 내게 아침의 천사를 불러..
-
Kris Kristofferson - For The Good TimesSweet Music/Sweet 팝 2013. 3. 18. 23:42
. Don't look so sad 슬픈 모습을 보이지 말아요 I know it's over 이제 끝났다는 것을 난 알아요 But life goes on and this old world 하지만 삶은 계속되고 이 오래된 세상은 will keep on turning. 계속해서 돌아갈 거예요 Let's just be glad 슬퍼하지 말아요 we had some time to spend together 우리는 한동안 함께 시간을 보냈잖아요 There's no need to watch the bridges 우리가 불태우고 있는 다리를 that we're bur.....ning. 지켜볼 필요는 없어요 Lay your head upon my pillow,..