ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • Air Supply - Without You
    Sweet Music/Sweet 팝 2013. 5. 26. 07:21
    반응형

     

     

     

     

    No, I can"t for-get this evening
    오, 나는 이 밤을 잊지 못할 거예요.

    Or your face as you were leaving,
    그리고 떠날 때의 당신 얼굴모습도 잊을 수 없어요

    But I guess that"s just the way the story goes.
    그러나 결국은 다 이렇게 되는 건가 봐요
    You always smile,
    당신은 언제나 미소를 짓고 있지만,

    But in your eyes your sorrow shows,
    당신의 눈 속엔 슬픔이 넘치고 있어요
    yes, it shows
    그래요, 슬픔이 넘치고 있지요

     

    No, I can"t for-get tomorrow
    오, 나는 내일을 잊지 못할 거예요

    when I think of all my sorrow
    내 모든 슬픔 생각하게 될 내일을..

    When had you there,but then I let you go.
     
    그대 내 곁에 두었을 땐 그러나 떠나 보내야 하지요

    And now it"s only fair that
    I should let you know what you should know.

    이제 그대에게 해야 할 말을 하는 것이 좋겠어요
    그대가 꼭 알아야 할 말을요


    I can"t live if living is without you.
    난 살수 없어요 당신 없이 살아야 한다면

    I can"t live I can"t give anymore
    더이상 살 수 없어요 더 이상 줄 수도 없어요

    I can"t live if living is without you.
    난 살수 없어요 당신 없이 살아야 한다면

    I can"t live I can"t give anymore
    더이상 살 수 없어요  더 이상 줄 수도 없어요

     

    No, I can"t for-get this evening
    오, 나는 이 밤을 잊지 못할 거예요.

    Or your face as you were leaving,
    그리고 떠날 때의 당신 얼굴모습도 잊을 수 없어요

    But I guess that"s just the way the story goes.
    그러나 결국은 다 이렇게 되는 건가 봐요
    You always smile,
    당신은 언제나 미소를 짓고 있지만,


    But in your eyes your sorrow shows,
    당신의 눈 속엔 슬픔이 넘치고 있어요

    yes, it shows
    그래요, 슬픔이 넘치고 있지요

    I can"t live if living is without you.
    난 살수 없어요 당신 없이 살아야 한다면

    I can"t live I can"t give anymore
    더이상 살 수 없어요 더 이상 줄 수도 없어요

    I can"t live if living is without you.
    난 살수 없어요 당신 없이 살아야 한다면

    I can"t live I can"t give anymore
    더이상 살 수 없어요  더 이상 줄 수도 없어요

    'Sweet Music > Sweet 팝' 카테고리의 다른 글

    USA for Africa - We Are The World  (0) 2013.05.26
    ABBA - Does Your Mother Know  (0) 2013.05.26
    Steam - Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye  (0) 2013.05.26
    George Michael - Faith  (0) 2013.05.26
    Ben E King - Spanish Harlem  (0) 2013.05.26
    Abba - Fernando  (0) 2013.05.26
    MIKA - Happy Ending  (0) 2013.05.25
    Queen - Under Pressure  (0) 2013.05.25
    Westlife - You Raise Me Up  (0) 2013.05.25
    Keren Ann - Not Going Anywhere  (0) 2013.05.25

    댓글

Designed by Tistory.