Boyzone - Everyday I Love You

 

 

 

 

I don't know but I believe
잘 알지 못하지만 믿어요
That some things are meant to be
무엇인가 의미가 있다는 것을
And that you make a better me
당신이 날 더욱 좋은 사람이 되게 하죠
Everyday I love you
매일매일 당신을 사랑해요

I never thought that dreams came true
난 꿈이 이루어지리라 생각하지 못했어요
But you've shown me that they do
하지만 당신은 그걸 내게 보여주었죠
You know that I learn something new
내가 새로운 걸 배우고 있음을 당신은 알죠
Everyday I love you
매일매일 당신을 사랑해요

 

Cause I believe that destiny is out of our control
운명은 어쩔 수 없다는 걸 난 믿으니까요
(Ooh Don't you know that)
(오 그걸 알지 못하나요)
And you never live until you love with all your heart and soul

그리고 당신이 마음과 영혼을 다해 사랑하기 전까지는 진정 살지 않음을

It's a touch when I feel bad
내가 기분이 좋지 않을 때 느끼는 건 당신의 손길이고
It's a smile when I get mad
화가 날 때 보는 건 당신의 미소예요
All the little things I have
내가 가진 모든 사소한 것들도
Everyday I love you
매일매일 당신을 사랑해요

 

Cause I believe that destiny is out of our control
운명은 어쩔 수 없다는 걸 난 믿으니까요
(Ooh Don't you know that)
(오 그걸 알지 못하나요)
And you never live until you love with all your heart and soul

그리고 당신이 마음과 영혼을 다해 사랑하기 전까지는 진정 살지 않음을

 

If I asked, would you say Yes
내가 만일 청을 하면 들어줄 건가요
Together we're the very best
우린 함께라면 최고가 될 거예요
I know that I am truly blessed
난 정말 축복 받았음을 알아요
Every day I love you
매일매일 당신을 사랑해요

 

And I'll give you my best
그리고 난 당신에게 최선을 다할 거예요
Every day I love you
매일매일 당신을 사랑해요

Oh Yeah
오 예